Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/93727
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor.other | Pannemaker | - |
dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:18:56Z | - |
dc.date.available | 2016-12-21T14:18:56Z | - |
dc.date.issued | 1879 | - |
dc.identifier | S19_000708 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/93727 | - |
dc.description | Autor del libro: Juan Mañe y Flaquer. Numeración del grabado dentro del libro: nº 19. Autografiado. Dentro del ayuntamiento hay dos cuadros de Antonio de Burgadas realizadas en 1858. "El de la izquierda representa la derrota de la escuadra holandesa por la Real Capitana mandada por Okendo en 1631, que entro al abordaje con la capitana holandesa, logrando que su almirante [...] se arrojara al mar" | es |
dc.description | Liburuaren egilea: Joan Mañe y Flaquer. Grabatuaren zenbakia liburuan: 19. zk. Autografiatua. Udaletxe barruan Antonio Burgadasen bi koadro, 1858an eginak. ¿Ezkerrekoak eskuadra holandarraren porrota irudikatzen du, 1631n izan baitzen Okendoren agindupeko Kapitana Errealaren aurkako borrokan; izan ere Okendok abordatu egin zuen kapitana holandarra, eta honetako almiranteak bere burua itsasora bota zezan lortu zuen¿ | eu |
dc.description | Author of the book: Juan Mañe y Flaquer. Numbering of the engraving in the book: nº 19. Autographed. In the town hall there are two pictures by Antonio de Burgadas painted in 1858. "The one on the left shows the defeat of the Dutch squadron by the Royal Flagship commanded by Oquendo in 1631, that rammed into the Dutch flagship, and forced its admiral [...] to throw himself into the sea" | en |
dc.description | Auteur du livre: Juan Mañe y Flaquer. Numérotation de la gravure à l¿intérieur du livre: nº 19. Autographié. A l¿intérieur de la mairie il y a deux tableaux d¿Antonio de Burgadas réalisés en 1858. "Celui de gauche représente la défaite de l¿escadre néerlandaise par la Real Capitana commandée par Oquendo, en 1631. Celui-ci prit à l¿abordage le vaisseau amiral hollandais avec une telle fortune que son amiral [...] se jettera à la mer" | fr |
dc.format | Image/JPEG | - |
dc.format.extent | 1 grabado de 9 x 12 cm en h. de 34 x 25 cm | es |
dc.format.extent | Grabatua, 9 x 12 cm-koa, 34 x 25 cm-ko orrian. | eu |
dc.format.extent | 1 9 x 12 cm engraving on a 34 x 25 cm page | en |
dc.format.extent | 1 gravure de 9 x 12 cm en h. de 34 x 25 cm | fr |
dc.publisher | Imprenta de Jaime Jepus Roviralta, Barcelona | es |
dc.publisher | Imprenta de Jaime Jepus Roviralta, Barcelona | eu |
dc.publisher | Imprenta de Jaime Jepus Roviralta, Barcelona | en |
dc.publisher | Imprenta de Jaime Jepus Roviralta, Barcelona | fr |
dc.relation.ispartof | Oasis, el : viaje al pais de los fueros | - |
dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | es |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | eu |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | en |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | fr |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000708&codigo=708 | es |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=000708&codigo=708 | eu |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=000708&codigo=708 | en |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=000708&codigo=708 | fr |
dc.subject | Comunicaciones-Medios transporte-Embarcaciones-Veleros | es |
dc.subject | Historia-Guerras-Batallas | es |
dc.subject | Komunikabideak-Garraiobideak-Ontziak-Belaontziak | eu |
dc.subject | Historia-Gerrak-Batailak | eu |
dc.subject | Communications-Means of transport-Vessels-Sailing boats | en |
dc.subject | History-Wars-Battles | en |
dc.subject | Communications-Moyens de transport-Embarcations-Bateaux à voile | fr |
dc.subject | Histoire-Guerres-Batailles | fr |
dc.title | Derrota de la escuadra holandesa por Okendo | es |
dc.title | Eskuadra holandarraren porrota Okendoren aurka | eu |
dc.title | Defeat of the Dutch squadron by Oquendo | en |
dc.title | Défaite de l¿escadre hollandaise par Oquendo | fr |
dc.type | Image - GRABADO | es |
dc.type | Image - GRABATUA | eu |
dc.type | Image - ENGRAVING | en |
dc.type | Image - GRAVURE | fr |
ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/000708.jpg | - |
ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
ESE.type | TEXT | - |
izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=000708&fondo=apil&contenido=meta | - |
izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
Appears in Collections: | Prints XIX century album |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.