Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/92445
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor | Passos, J. | - |
dc.coverage.spatial | Urdazubi-Urdax - Nafarroa | - |
dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:22:28Z | - |
dc.date.available | 2016-12-21T14:22:28Z | - |
dc.date.issued | 1902 | - |
dc.identifier | S19_002124 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/92445 | - |
dc.description | Autor del libro : Francisco Pi y Margall (obra póstuma) y Francisco Pi y Arsuaga. Ilustrada por J. Passos, J. Cuchy y V. Gine. Autografiado. "En la carretera de Valcarlos formaron las fuerzas carlistas [...]. Por entre aquellas fuerzas atravesó Don Carlos [...]. Al llegar al territorio francés miró Don Carlos hacia España y con acento convencido exclamó: ¡Volveré! ¡volveré!" | es |
dc.description | Liburuaren egilea: Francisco Pi y Margall (hil osteko obra) eta Francisco Pi y Arsuaga. J. Passos, J. Cuchy eta V. Gine-k ilustratua. Autografiatua. "Luzaideko errepidean formatu ziren indar karlistak [...]. Indar haien artean igaro zen don Karlos [...]. Frantziar lurraldera iritsita don Karlosek Espainiarantz begiratu zuen, eta konbentzimendu handiz, honela egin zuen oihu: Itzuliko naiz! Itzuliko naiz!" | eu |
dc.description | Author of the book: Francisco Pi y Margall (posthumous work) and Francisco Pi y Arsuaga. Illustrated by J. Passos, J. Cuchy and V. Gine. Autographed. "On the Valcarlos road the Carlist forces fell in [...].Don Carlos walked through those forces [...]. When he reached French territory Don Carlos looked towards Spain and exclaimed in a firm tone: I shall return! I shall return!" | en |
dc.description | Auteur du livre : Francisco Pi y Margall (oeuvre posthume) et Francisco Pi y Arsuaga. Illustrée par J. Passos, J. Cuchy et V. Gine. Autographié. "Sur la route de de Valcarlos les carlistes formèrent les rangs [...]. Don Carlos passa entre elles [...]. Parvenu en territoire français, Don Carlos tourna le regard vers l¿Espagne et d¿une voix convaincue s¿exclama : Je reviendrai ! je reviendrai !" | fr |
dc.format | Image/JPEG | - |
dc.format.extent | 1 grabado de 14 x 14 cm en h. de 26 x 18 cm | es |
dc.format.extent | Grabatua, 14 x 14 cm-koa, 26 x 18 cm-ko orrian. | eu |
dc.format.extent | 1 14 x 14 cm engraving on a 26 x 18 cm page | en |
dc.format.extent | 1 gravure de 14 x 14 cm en h. de 26 x 18 cm | fr |
dc.publisher | Miguel Seguí - Editor, Barcelona | es |
dc.publisher | Miguel Seguí - Editor, Barcelona | eu |
dc.publisher | Miguel Seguí - Editor, Barcelona | en |
dc.publisher | Miguel Seguí - Editor, Barcelona | fr |
dc.relation.ispartof | Historia de España en el siglo XIX : sucesos políticos, económicos, sociales y artísticos, acaecidos durante el mismo : detallada narración de sus acontecimientos y extenso juicio crítico de sus hombres | - |
dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | es |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | eu |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | en |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | fr |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=002124&codigo=2124 | es |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=002124&codigo=2124 | eu |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=002124&codigo=2124 | en |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=002124&codigo=2124 | fr |
dc.subject | Comunicaciones-Vías-Caminos | es |
dc.subject | Historia-Acontecimientos históricos | es |
dc.subject | Historia-Guerras-Guerra Carlista II (1872-1876) | es |
dc.subject | Oficios-Militares | es |
dc.subject | Borbón Austria-Este, Carlos María de los Dolores - Duque de Madrid | es |
dc.subject | Don Carlos (VII) | es |
dc.subject | Komunikabideak-Bideak-Kaminoak | eu |
dc.subject | Historia-Gertakari historikoak | eu |
dc.subject | Historia-Gerrak-II. Karlistaldia (1872-1876) | eu |
dc.subject | Lanbideak-Militarrak | eu |
dc.subject | Borbón Austria-Este, Carlos María de los Dolores - Duque de Madrid | eu |
dc.subject | Don Carlos (VII) | eu |
dc.subject | Communications-Routes-Paths | en |
dc.subject | History- Historical events | en |
dc.subject | History-Wars-2nd Carlist War (1872-1876) | en |
dc.subject | Trades-Soldiers | en |
dc.subject | Borbón Austria-Este, Carlos María de los Dolores - Duque de Madrid | en |
dc.subject | Don Carlos (VII) | en |
dc.subject | Communications-Voies-Chemins | fr |
dc.subject | Histoire-Evènements historiques | fr |
dc.subject | Histoire-Guerres-Deuxième Guerre carliste (1872-1876) | fr |
dc.subject | Métiers-Militaires | fr |
dc.subject | Borbón Austria-Este, Carlos María de los Dolores - Duque de Madrid | fr |
dc.subject | Don Carlos (VII) | fr |
dc.title | [Don Carlos pasa la frontera hacia Francia entre vítores y aclamaciones] | es |
dc.title | Don Karlos muga igarotzen Frantziarantz, biba eta txalo artean | eu |
dc.title | [Don Carlos crosses the frontier into France amidst cheers and applause] | en |
dc.title | [Don Carlos passe la frontière vers la France entre vivas et acclamations] | fr |
dc.type | Image - GRABADO | es |
dc.type | Image - GRABATUA | eu |
dc.type | Image - ENGRAVING | en |
dc.type | Image - GRAVURE | fr |
ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/002124.jpg | - |
ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
ESE.type | TEXT | - |
izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=002124&fondo=apil&contenido=meta | - |
izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
Appears in Collections: | Prints XIX century album |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.